Af sted, kaptajn!
- Svæverne vender tilbage! - Denne mand er i live!
Vi kan ikke vente!
Okay, kom så!
Ingen panik! Vi får jer ud herfra om et øjeblik.
Teal'c!
Jeg skal tilbage og hente Carter.
Hjælp mig!
Gå, jeg har ham! Læge!
Han er i live, men vil ønske, han ikke var det.
Lad os få ham ud herfra.
Carter!
Vi skal væk!
- Er du okay? - Ja.
Lad os få ham ud herfra. Kom nu.
Død. Han fik et anfald. Bed i sin egen tunge.
Hold det løftet.
Nej!
Jeg vil have fuld karantæne, indtil disse mennesker kan undersøges!
- Oberst O'Neill og resten? - Lige bag mig. Og et dusin jaffaer.
Lås den!
Carter...
...er du okay?
Ja, fint.
Tak.
Der var ingen indgreb fra goa'uld
i tre århundrede. Nassyanere er et...
...var et fredeligt folk.
De var opsat på at lave en alliance
og hjælpe os med at etablere en forskningslejr.
Der kom ingen advarsel.
Vi havde ikke set moderskibet, da svæverne angreb.
Det er ikke normalt, at goa'ulderne bare kommer
og udsletter et fredeligt folk uden grund, vel?
Førhen var der en grund.
De angriber civilisationer, hvis teknologi udgør en trussel,
men det var ikke tilfældet her.
- Måske fandt de ud af, vi var der. - Hvordan kunne de vide det?
Endnu vigtigere, hvorfor tog denne goa'uld sig af det?
De var måske bekymrede, fordi vi lige har givet Apophis en røvfuld.
Sandheden er, at vi stadig ved meget lidt om deres samfund.
Jeg har set goa'ulderne udslette civilisationer uden grund,
bare fordi de kunne lide det.
Hvad skal? Var Nassya så bare den næste på listen?
Gid det var enkelt, men vi må ikke undervurdere dem.
Måske fik du ikke grundene at vide, du er jo kun en jaffa.
Jeg mener, Apophis ville ikke nødvendigvis forklare Teal'c alt...
...selvom han var den førstevalgte.
- Vel? - Det er sandt.
Jeg er enig med Sam.
Goa'ulderne er mere komplekse, end vi tror.
Jo bedre, man forstår fjenden, jo bedre forberedt er man i konflikt.
Præcis.
Hvordan står det til for de overlevende fra Nassya?
Vi reddede 237 mennesker. De er svært forbrændte.
De overskydende blev overført til Luftvåbnets akademihospital.
Resten venter på at blive forflyttet.
Fortsæt.
Jeg synes, det er vigtigt at finde ud af, hvorfor Nassya var et goa'uld-mål.
Enig. Men forflyttelse har førsteprioritet.
De tre nye SG-hold, 10 til og med 12, samordnes med jer.
Træd af.
Carter, ikke for at genere dig...
...men dr. Fraiser siger, du ikke er blevet tjekket endnu.
Jeg tager derhen lige nu.
Man må jo ikke bryde efter-missionsproceduren vel, oberst?
Desværre bliver jeg nødt til at gøre dette.
Okay, åbn.
- Har du haft ondt i halsen for nylig? - Lidt. Hvorfor?
Der er en lille rift deromme. Jeg bliver nødt til at tage en prøve.
Og åbn.
Cassandra har spurgt til dig.
Cassandra?
Ja! Jeg har haft så travlt på det seneste.
Det forstår hun.
- Okay! Sig til, hvis det bliver værre. - Jeg kan tage ud i morgen, ikke?
- Vi undersøger forflyttelsesområder. - Ja da.
Cassandra er sammen med mig i morgen.
Kom forbi og tilbring lidt tid med hende.
- Det gør jeg. - Godt.
U.S.A.F. AKADEMIHOSPITAL
Patient har tredjegradsforbrændinger på over 80% af kroppen.
Indtil videre ingen tegn på infektion.
Utroligt.
- Er det en af nassyanerne, vi reddede? - Ja.
Han burde være død.
Cassandra er på mit kontor.
Vi har stadig stuegang, men ved du, hvor det er?
Hejsa.
Sam!
Flot maleri.
Kan du godt lide det? Min skolelærer siger, jeg har talent.
Jeg elsker det.
- Jeg har savnet dig. - Ja, undskyld. Jeg har haft så travlt.
Meget travlt.
Cassandra, hvad er der?
Det ville være lettere for nassyanerne...
...hvis der var en aktiv civilisation, som ville samarbejde.
Jeg er sikker på, dem på P3X-422 ville være...
Oberst O'Neill, der er en vigtig samtale til Dem.
Ja?
Tak, fordi du kom så hurtigt.
- Hvad er der i vejen med hende? - Ikke sikker. Hun taler ikke til mig.
Hun sagde, hun kun ville se dig.
Cassandra?
Det er bare mig, skat. Oberst O'Neill er sammen med mig.
Janet siger, du har været lidt ked af det, efter Sam var her.
Hvad skete der?
Hun vil slå mig ihjel, hvis jeg siger noget.
Du mener da ikke rigtigt "slå ihjel", vel?
- Det tvivler jeg på. - Det sagde hun.
Cass...
...Sam elsker dig. Hun ville aldrig gøre dig fortræd.
Det vil hun nu.
Hvorfor?
Hun er en goa'uld.
Hvor er obersten? Vi skal af sted om fem minutter.
Han sagde, han ville møde os i gaterummet.
Så fart på, da!
Hvad var det?
Hvor er oberst O'Neill?
Træd af, campister. Vi er i venteposition.
- Hvorfor? - Det ved jeg ikke.
En computerfejl.
Hvad fanden var det?
Det var nok til at vælte en elefant omkuld.
Åbn stjerneporten!
Jack, hvad fanden sker der?
Åbn gaten nu!
Det befaler jeg.
Åbn porten nu, ellers dør vi alle!
Indstil skydningen! Teal'c!
- Jeg kan skyde hende. - Og hvis hun taber granaten, hvad så?
Ingen åbner den stjerneport.
Vi kommer alle til at leve...
...eller vi kommer alle til at dø lige her.
Lad mig gå! Jeg skal af sted!
Det kommer ikke til at ske.
Tag det roligt.
Jeg vidste det ikke!
Jeg var ikke sikker, indtil jeg så hende gå grassat dernede.
Cassie var den, som fattede mistanke.
Cassandra har stadig naquadah i blodet.
Der er måske en forbindelse, en reaktion som fik hende til at fornemme goa'ulden.
Hvordan i alverden kom den ind i kaptajn Carter?
Det ved jeg ikke.
Jeg undersøgte kaptajn Carter. Der var ingen synlige tegn på indtrængen.
Hun havde en lille rift i halsen. Det kunne have været hvad som helst.
Siger du, at den kom ind gennem hendes mund?
Parasitten hæfter sig på hjernestammen.
Vævet i halsen er et godt sted at begynde.
Øjeblik. Øjeblik.
Åh, Gud! Hun gav en mand mund-til-mund.
Der var noget blod, men hun sagde, han bed sig i tungen, før han døde.
Hvis en goa'uld kan befænge et menneske uden fysiske tegn, som kan spores...
...så skal vi begynde at give personalet ultralyd eller MR-skanninger.
Kontrollér, at vi ikke har sluppet flere goa'ulder gennem gaten denne gang.
Hvad lavede en goa'uld i en nassyansk mand overhovedet?
Vi lagde ikke mærke til, at nogen opførte sig goa'uldisk.
Måske var det arrangeret. For at prøve at få en spion i en af os.
Det er muligt, at goa'ulden i kaptajn Carter
allerede har lagt et destruktionsapparat på denne base.
Hvis der er pillet ved noget her, skal det findes.
Teal'c, jeg vil gerne have, du hjælper. Du ved, hvad vi skal lede efter.
Hvad gør vi med Sam?
Vi får den pokkers tingest ud af hende!
Det gik ikke med Kawalsky.
Hvis nogle af de NID-fyre, såsom oberst Maybourne, finder ud af det...
Men det gør de ikke!
Vel, general?
Enig. Jeg giver heller ikke op med kaptajn Carter.
Men indtil jeg får fremlagt en anvendelig mulighed,
er du ansvarlig for at afhøre fangen.
Jeg tror ikke, tingesten i hendes hoved vil fortælle mig noget.
Oberst, vi skal vide, hvad goa'ulden laver her.
Javel.
Undskyld, jeg forstyrrer.
Bare en hurtig prøve her.
Nu skal vi af med nogle af disse bandager.
Undskyld mig.
Jeres verden er et fantastisk sted.
Det kan den være... Jeg hedder... Daniel.
Du er en af dem, som reddede os.
Ja.
Vi er meget taknemmelige.
Kunne vi... Kunne vi tale sammen?
Oberst O'Neill.
Jeg troede, du hjalp med at gennemsøge basen.
Jeg er på vej.
Dette er svært.
Ja. Det er det.
Angrib goa'uldens ego.
Få ham til at virke latterlig.
Så afslører han måske noget bare for at virke magtfuld.
Hold da op, Teal'c. De er da klogere end det.
Jeg har set mange goa'uld-strategier afsløret
og sikre sejre tabt på grund af goa'ulds arrogance.
Det er goa'uldernes største svaghed.
Ja.
Oberst O'Neill.
Når du taler med hende, skal du ikke se din ven.
Hvordan gør man det?
Nå...
...du og jeg skal tale lidt sammen.
Du forkludrede det virkelig.
Jeg mener, du spolerede det totalt.
Du er svag.
Hvem er bag tremmer?
Din taktik vil ikke virke.
Nå, den hopper du ikke på?
Du skal lade mig gå.
...Nej.
Du har ingen idé om, hvorfor dette sker.
Og jeg antager, du ikke har lyst til at fortælle mig det.
Dette er et... billede af manden, goa'ulden kom fra.
Det er min mand.
En af de andre nassyanere genkendte ham.
Vi fandt dette i vores videoarkiv.
Og der var noget inde i ham?
Jeg ved, hvor svært det må være for dig.
Jeg mistede min kone til goa'ulderne.
Det gør mig ondt.
Jeg skal vide, om du har bemærket noget anderledes
ved din mand på det seneste. Jeg mener... hvad som helst.
En skade, eller... nye ar måske?
Vent.
Her.
Men det var for flere måneder siden.
Flere måneder siden?
Du bemærkede aldrig noget siden da?
Han opførte sig ikke underligt, voldeligt?
Hans øjne skinnede ikke?
Undskyld.
Jeg lader dig hvile.
Lad mig gå.
Lad mig gå gennem stjerneporten.
Jeg finder en anden vært og sender din ven tilbage til dig.
Kan du gøre det?
Forlade en vært uden at dræbe dem?
Ja.
Det er muligt, men ikke nemt.
Jeg kunne dø, men jeg lover, at jeg vil prøve.
Den nassyanske mand døde, da du forlod ham.
Den nassyanske mand døde først. Det var derfor, jeg forlod ham.
Han var hinsides mine naturlige helingsevner.
Hvad lavede du i ham?
Carters sind vil være intakt.
Hun vil returnere til dig, som hun var før.
Du ved, jeg ikke kan stole på dig.
Jeg kunne have dræbt jer alle, da I forhindrede mig i at gå.
Du ville ikke dø.
De ville ikke have dræbt mig. Jeg er for værdifuld.
Hvilket er derfor, vi aldrig vil lade dig gå.
Jeg har intet gjort for at skade jer.
Men I vil ikke lade mig gå, selvom I tror på mig.
Åh, Gud!
Han fortæller dig sandheden!
Jeg beder dig, Jack!
Nej, Jack, jeg beder dig! Forlad mig ikke! Giv mig en chance.
Forlad mig ikke!
Jeg beder dig!
Hvad skal der til?
Du har anmodet om min tilstedeværelse.
Jaffa, du skal overbevise menneskene om at lade mig gå.
- De vil ikke lade dig gå. - De er imponerende.
Tau'rierne er blevet magtfulde, siden goa'ulderne har regeret.
Systemherskerne vil ikke lade dette gå ubemærket hen.
Jeg kan give menneskene information, så de kan forsvare sig selv.
De er mægtigere, end du ved.
Et goa'uld-angreb på Jorden blev forhindret.
- Et mægtigt angreb planlægges. - De er ikke fjolser.
De tror, du er her for at plante frøet til den destruktion.
Ikke alle goa'ulder er ens.
Der er få, der modsætter sig systemherskerne og deres måder.
Du må have hørt om tok'ra.
Hver goa'uld søger magt
og vil bedrage sin egen bror for at opnå den.
Nogle søger magt til et større formål.
Ikke enhver goa'uld er en fjende af folket på denne planet.
Tok'raerne er virkelige, uanset hvad Apophis fortalte dig.
- Jeg har ikke mødt nogen. - Det har du nu.
Jeg er Jolinar fra Malk-shur.
Åh, undskyld mig.
Jeg ville bare se til Talia.
Hvordan har hun det?
Hun har det godt.
- Rita? - Ja?
Har du set dr. Jacobs?
Hvad med de seneste blodprøver fra patienten på 412?
- Her er de. - Godt. Tak.
Dr. Jacobs!
Der er et gammelt sagn,
der handler om en gruppe goa'uld, som modsætter sig systemherskernes måder.
Denne gruppe kaldes Tok'ra.
Denne goa'uld, Jolinar fra Malk-shur, hævder at være en del af den gruppe.
Kan du være sikker på, han er den, han siger?
Det kan jeg ikke.
Desværre bærer vi ikke identifikation.
Skal vi ikke opbygge lidt tillid her?
En af de nassyanere, vi tog med tilbage, var meget forbrændt,
men pludselig stod han ud af sin hospitalsseng og forsvandt.
Hvem er han?
Han må være ashrak.
Det betyder jæger.
En goa'uld?
Ja.
En snigmorder af højeste orden, som udfører systemherskernes ordrer.
Hvem er han her for at dræbe?
Mig.
Den nassyaner, der savnes, er ashrak.
En goa'uld snigmorder, sendt af systemherskerne for at dræbe Jolinar.
Det hedder den goa'uld, som er i Sam?
Ja.
Jolinar prøvede engang at styrte en systemhersker...
...men blev overvundet af Apophis.
Han undslap, da hans hære blev slagtet.
Det ser ud til, Jolinar her er eftersøgt i goa'uld-byen.
Han hævder at være en del af Tok'ra.
Modstandsbevægelse.
Tok'ra er en lille goa'uld-alliance, som modsætter sig systemherskerne.
Min lærer, Bra'tac, fortalte mig først om dem.
Denne goa'uld inde i Carter lyver måske.
Finder på noget for at vinde vores tillid.
Sikke et påfund.
Gennemsøgningen af basen førte ikke til noget.
Der er ikke pillet ved computeren. Vi kan ikke finde tegn på sabotage.
Det er derfor, Jolinar ikke præsenterede sig som goa'uld.
Han gemte sig i nassyaneren.
Indtil han blev fundet af ashraken...
Da han indså, at vi hjalp ham med at undslippe gennem stjerneporten...
Så improviserede han.
Hvor står vi så?
Kort fortalt?
Der er måske en goa'uld derude, som har til opgave at dræbe Carter.
Og vi ved ikke engang, hvordan han ser ud.
Sikkerhedsbrud af første orden.
Bemyndiget personale bedes gå til deres angivne sikkerhedsposter.
- Undskyld mig. - Ja. Hvad er der?
- Sender I disse folk hjem? - Ja, det kan man godt sige.
Daniel Jackson.
Ja.
Bekymrer du dig for Samantha Carter lige så meget som O'Neill og Teal'c?
Ja, det gør jeg.
Og dog er det første gang, du er kommet for at se mig.
Jeg kom for at se, om du kunne give os en beskrivelse af ashraken.
Jeg kender ham først få øjeblikke før, han torturerer mig til døde...
...og dræber din ven sammen med mig.
Han kommer aldrig herind.
Du er ikke dum, Daniel. Ej heller er jeg.
Han ved ikke med sikkerhed, du er på denne planet...
...eller på denne base. - Han er goa'uld.
Han finder mig. Det er det, han gør.
At lade mig gå, at stole på mig, det er den eneste måde at redde Samantha på.
Så gør det mig ondt.
Det gør mig ondt, Sam.
I live kan jeg være en mægtig fælle. Død er jeg ubrugelig for jer.
Så må du give os mere end tomme løfter.
Jeg kan give hende tilbage til dig.
Vi kan ikke lade dig gå.
Jeg taler ikke om Samantha.
Jeg taler om Sha're.
Jeg ved, hvor hun er.
Hvem er du?
- John Adams. - Du er ikke John...
Daniel, det er et kneb. Han udnytter din største svaghed.
Måske, men dette er måske den eneste måde, vi får Sam at se igen.
Jeg tror på Jolinar.
Han fortalte mig om denne modstandsbevægelse.
De er ikke som goa'ulderne.
De overtager ikke deres værter mod deres vilje.
Ja...
...som Carter og nassyaneren.
Han havde intet valg. Han vil gerne forlade Carter.
Hvis de ikke overtager værter, hvordan overlever de?
De overtager mennesker, som skal til at dø,
som vælger at fortsætte med at leve og samleve med goa'ulden.
Jolinar siger, det kan være et udbytterigt forhold.
Jeg er ked af det. Jeg ved, hvor meget det betyder for dig.
Men jeg vil aldrig, aldrig stole på en goa'uld.
Hammond.
Den første gruppe nassyanere fra hospitalet er ankommet.
Værsgo.
Hvad fanden er det?
Det er en ring.
Vil du se nærmere?
Hav en god dag, luftmand.
Drenge.
Fortsæt.
Der er virkelig ingen grund til bekymring.
Der er et andet hold, som venter på jer på den anden side.
Sparre et indkodet.
Kontrolrum. Sir, det er sygeafdelingen. De siger, det er vigtigt.
Sparre fire er klar.
Tak.
Føreren af den lastbil, som afleverede nassyanerne
har lige meldt sig på sygeafdelingen. Sagde, at han besvimede.
Kan slet ikke huske, at han kørte fra hospitalet til basen.
Find sikkerhedskamera 1-6 delta frem.
Teal'c, lad os tage derned.
Sparre seks er klar.
Det er general Hammond. Sikkerheds- vagter til niveau 16, ventelokale delta.
Sparre syv er låst.
Interessante våben, disse mennesker bruger.
Jolinar.
Efter goa'uld systemherskernes bestemmelse skal du dø i vanære
ved hara'keshs magt.
Hør dette.
Goa'uld systemherskernes dage er talte.
Fortæl dem, at jeg døde med håb.
Min død er blot brænde på bålet, som brænder stærkt i tok'raerne.
Denne vej!
Hun er død. Kom.
Oberst! Fangen og to vagter er døde!
Disse to er døde.
Sam! Sam!
Sam!
Teal'c, få et lægehold herned!
Kom nu, Sam.
Lad os lægge hende op på bordet.
Jeg vil have en EKG- og en EEG-måling.
Okay, jeg tæller. Tre, to, en!
- Godt. Nu! Hvor er min epi? - Her.
Et milligram.
Epi'en er inde.
Tak...
...for alt, I har gjort for os.
- Det skal nok gå. - Jeg håber også for din ven.
Pulsen er uregelmæssig.
Vi har data fra EEG'en. Hvad er det?
Ligner forstyrrelser.
- To signaler. - Isolér dem.
Du opfanger hjernebølger fra parasitten.
Dig kender jeg.
Prøv ikke at stoppe mig, eller jeg slår ham ihjel.
Jeg ved det ikke. Jeg har aldrig været i denne situation før.
Det ser ud til, goa'ulden er ved at dø og tager Carter med sig.
- Frigiv ham, så sker der ikke noget. - Tænd for den igen.
Det kan vi ikke. Lad ham gå.
Tænd for porten igen nu, eller han dør.
Parasitten bliver stadig svagere.
Sikkerhedsadvarsel. Indtrængende. Rød kode!
Parasittens energiniveau falder stadig.
- De lader dig ikke gå. - Stille!
Åbn stjerneporten!
Vi genopliver en gang til. 40 joule.
Undskyld, Daniel Jackson.
Er du såret?
Dumt spørgsmål!
Men tak.
Tror jeg nok.
Det var så lidt.
Det skal du bare aldrig gøre igen.
Parasitten er død.
Prøv endnu et milligram epi. Og forbered så til stød.
Hun har ikke flere stød tilbage.
Hun har en puls.
Svag, men stabil.
Du gjorde det, Sam.
Du vandt.
Det var ikke mig.
Det var det i hvert fald.
Du var stædig. Du slog den.
Goa'ulden ofrede sit liv for mig.
Den reddede mig.
CHEYENNE BJERGKOMPLEKS
Hvordan går det i aften?
Hun er stadig den samme.
Janet sagde, at goa'ulden forsvandt, da den døde.
Det er rigtigt.
Den... den døde, og hendes krop absorberer den.
Det er den gamle Samantha Carter.
Den samme, vi altid har kendt.
Cassie, hun er bare lidt ked af det lige nu.
Men jeg er sikker på, hun får det bedre, når hun ser dig.
Kom.
Sam, det er mig.
Du klarer den.